Tag: Tansania

“I”m successfull in Tanzania because I write about serious subjects”

My music is known as “ubongo beat”, because in Swahili “ubongo” means brain, and my songs are full of meaning.

(This article was first published in 2002 prior to the passing away of Remmy Ongala in 2010.)

Sivi (curriculum vitae)

Ramadhani Mtoro Ongala (Remmy) was born in the Congo (Kivu region) in 1947. Because he was born with his feet first, two upper milk teeth and full of dark hair, the traditional healer told his mother that Remmy could become a traditional healer himself in his future life. That is also the reason why he adopted the title “doctor” when he became a musician. The traditional healer also wanted Ongala´s mother never to cut the hair of Remmy and she followed that admonition. Only one time after his mother´s dead he cut his hair. After that he didn´t feel ashame of his locks any more (“When records by Bob Marley came out, I saw that he had hair like mine. So after that I felt allright. I became proud of my locks”).

Continue reading ““I”m successfull in Tanzania because I write about serious subjects””

Baba wa Taifa – Vater der Nation

(Dieser Artikel wurde zum ersten Mal 2000 veröffentlicht.)

Am 14. Oktober 1999 starb in einem Londoner Krankenhaus der erste Präsident Tansanias, Julius Kambarage Nyerere.1 Überall in Tansania wurde getrauert. Es herrschte eine starke emotionale Betroffenheit, die die gesamte Bevölkerung erfate. In die Trauer mischte sich auch Furcht um die Zukunft des Landes. Nyerere, der “Lehrer” (Swahili “Mwalimu”), wurde zu seinen Lebzeiten als Garant für Frieden und die Einheit des Landes betrachtet. Nach seinem Tod wurden nun Schlagworte seiner Politik in der populären Kultur verstärkt betont und verbreitet. So wurde in der Trauerzeit seine Funktion als Integrationsfigur hervorgehoben, er schon zu Lebzeiten besa. In den Wochen nach seinem Tod wurde von ihm in den Medien fast nur noch als “Vater der Nation” gesprochen, während dieser Beiname früher weniger gebraucht wurde.

Die Kleidungsstoffe Kanga und Vitenge, die aus Anla des Todes von Julius K. Nyerere hergestellt wurden, sind mit nationalen Symbolen beladen:

  • fast ausschlieliche Verwendung der Nationalfarben blau,gelb, schwarz und grün. Zusätzlich wird nur weiß verwendet.
  • Nationalfahne Tansanias
  • Freiheitsfackel “Mwenge”
  • Nationales Wappen mit Inschrift “Uhuru na Umoja” (Freiheit und Einheit)
  • Umri des Staates Tansania

Auf den Inschriften wird das Vermächtnis Nyereres beschworen: Einheit, Friede und Freiheit. Die Funktion Nyereres als Integrationsfigur wird zusätzlich durch den Beinamen “Baba wa Taifa” (Vater der Nation) ausgedrückt.

Kanga

Kanga Dumisheni upendo, amani, utulivu na umoja
Dumisheni upendo, amani, utulivu na umoja (Erhaltet die Liebe, den Frieden, die Ruhe und die Einheit)

Inschrift: Dumisheni upendo, amani, utulivu na umoja – ‘Erhaltet die Liebe, den Frieden, die Ruhe und die Einheit’
Schriftzug unter dem Foto: Baba wa Taifa, Mwalimu Julius Nyere. 1922 – 1999 – ‘Vater der Nation, Lehrer Julius Kambarage Nyerere. 1922-1999’

Continue reading “Baba wa Taifa – Vater der Nation”